头条｜造价近3亿元！这条船是这样被厦门海事法院扣押的……

2017年2月18日，厦门海事法院顺利拘留收禁新加坡籍船舶 “Lewek Champion”轮。该轮为2007年建造铺设海底煤油管道的工程船，总吨25112吨，造价约达3亿元人夷易近币。

2012年11月，扣船申请人荷兰豪氏威马设备公司与被申请人Lewek Champion Shipping Pte. Ltd就拟将安装进级“Lewek Champion”轮上的海上桅杆起重机签订生意条约。

因被申请人未按约定支付到期款项，申请人要求被申请人急速支付所有未付余款，并向厦门海事法院申请诉前拘留收禁“Lewek Champion”轮，以责令被申请人供给720余万美元的保证。

因为申请人在2月17日周五下昼六点半阁下才办好扣船手续，不急速采取拘留收禁步伐，被拘留收禁船舶一旦离港，驶往国外，厦门海事法院无法再行使保全步伐。合议庭连夜合议案情，制作司法文书，并提前与海事、边检等部门取得联系，做好扣船筹备。

周六上午，厦门海事法院法官奔赴漳州海事局投递司法文书，接着赶往码头登轮投递。

在船长室，加拿大年夜籍船长以事情说话为英文，船上没有中国籍船员，无法理解相关司法文书为由，回绝签收。

厦门海事法院法官向其释明，中文是中国的官方说话，应用本国说话进行诉讼活动和制作司法文书，不仅是国际通畅做法，也是我国夷易近事诉讼法的规定，同时出示了上述所引用司法的英文文本，并用英语向船长口头解释拘留收禁船舶的事由与依据。

经由过程耐心细致的说理和沟通，船长向船公司陈诉请示了船舶被拘留收禁的环境并签收了司法文书，厦门海事法院顺利完成拘留收禁事情。